在ecshop中，我们可以看到很多{$lang.}之类的标签，如：{$lang.home}、{$lang.goods_number}、{$lang.goods_number} 。这一类的标签是ecshop默认的一些说明文字，可是我们在后台却没有找到这一类说明文字标签的修改，如果是调用这些标签的话，就只能调用ecshop默认的说明文字，我们往往需要自己定义这些说明文字来符合我们的需要。

 

说到自定义这些标签的说明文字呢，老邓一般的做法是不调用这些标签，直接用文字代替。

例如：{$lang.home}是默认的首页，但是如果我想把首页改成主页呢？我可以用主页把{$lang.home}替换掉。

当然，这只是老邓的一些旁门左道。如果你想修改{$lang.}之类的文字的话，我们还是有方法的，只是会麻烦一点。

 

{$lang.}之类的文字都是在语言包里边定义的，所以要修改这些文字的话，我们修改语言包里的文件。

首先还是需要看一下你使用的语言是哪种，如果是中文的话，到 languages\zh_cn\common.php这里边去修改。

例如：

{$lang.goods_number} 对应的是 “商品库存：”  

{$lang.goods_sn}对应的才是“商品货号："

我们修改对应的文字就可以，

$_LANG['goods_sn'] = '商品货号：';

$_LANG['goods_number'] = '商品库存：';